have you had it x rayed to make sure it's just a sprain?
if the swelling has gone down, just lifting your foot and moving your toes round in circles and up and down is a good starting point. Stop if it hurts though. The start lifting yourself on your toes with a bit of weitht, then increase it.
Been asked on here before, got some good advice, do a site search.