There's a standing wave like this in the centre of Munich. Has a fully fledged surf scene around it and the locals make special boards to ride it.
When we went to Jackson Hole there were some surfboards in the corner of one of the ski hire shops, and when I asked the guys said there were some great river waves round there they rode in the summer.
Or you can just get a 10ft barge like your brother.