Also in this situation (stove to be delivered late July) and been reading up it seems air flow/general weather is good for the initial 'seasoning' and can even be done just outside, perhaps with a tarp over the top of the pile, after which you can move them to an inside area (man shed/outbuilding). I am planning to use an old small shed probably removing the door and window for increased air flow. If you do go down the seasoning yourself option some form of shelving/dividing system is useful to allow organisation of your stock as regards to its level of season-ness.
Depending on your choice of wood supply/how much you think you will get through you may find it as easy to buy already seasoned/dried wood as should reduce the worry of damaging your nice new liner by burning underseasoned wood and mean that you don't have to have huge amounts of space taken up with wood that is in the process of seasoning, which can apparently take 1-2 years, so you would struggle to have any ready for winter (September?). Not sure of the price difference if buying in, but I don't think it is huge having looked at a couple of supplier websites.
On the same topic if anyone has any top tips on wood suppliers I would be keen to know, hoping to get most/all of mine from a tree surgeon friend but might need some extra/to buy some already dried stuff for this winter.