The only defamatory comments were about Dense sticking his oar in.
The problem with that vid is you can't see the massive jugs round to the right used for the start (see my photo on p3). When I turned up, having heard 'it was climbed entirely on the left' I was surprised to see them chalked. If you use them, then you are choosing not to use the shothole, no question. Check out Iain's position at 7-8 secs. If that's on the left then so was our version. We just did that with for half a move more - left foot a bit higher. As I've laboured above, you than swing left as per Iain, and do a similar last move. I've not trying to do down what Iain did here, its just clear to me that these are two sequences on the same eliminate. If anyone wants to climb the arete entirely on the left the challenge is still there.
The best problem here is the arete with the shothole. Then you only have to eliminate bridging up the 5c corner. 6c+ - dynamite. Get to it.