Okay. That site was rubbish. Rockfax logbook is better.
I've climbed at Troubat, good crag, the grotto will stay dry whatever. Silence takes the left prow of the grotto and looks awesome (if you climb the grade, which I don't). I can't remember which routes we did exactly. I think Leaving the World Behind is just outside the steepnesss of the cave on the right wall. It used to have a bank of halogen lights from the comp, they came on at dusk - and went off at midnight, as we found, three people leading at that moment!
http://www.ukclimbing.com/logbook/crag.php?id=2070Saint Pé d'Ardet is a good roadside crag, gently overhanging, I recommend secteur Canari and the route which gives the sector its name. And I can't remember much else. It was 1992, sorry.
http://www.ukclimbing.com/logbook/crag.php?id=15898There's actually a little roadside crag in Lourdes, south side I think, but rockfax doesn't have it on. Developed by Alain Fourtine years ago. Had a 7c and 8a on it, steep start, hard slabs above. Lourdes is like Blackpool but with little bottles of st Bernadette containing 'holy water' instead of plastic towers and sticks of rock. And more nuns, of course.