It happens more easily with a defined nose for the bolt to catch on but this is what i guess may have happened:
![](http://i.imgur.com/GQxataG.jpg)
With opposed quickdraws as you climb up the top biner has a small chance of rotating and catching on the nose.
If there is a fall at this point ,with the nose hooked in the bolt, the carabiner will snap at a very low force.
These nose hooked biners all have a break pattern like what you see in Domen's hands.
It's not common(especially with keylock biners!) but
it does happen. and it's why i face my biners the same way.