I don't know of any examples of holds being reinforced with sika at Pembroke previously - if they have been, the sculptor has probably kept quiet about it.
To be pedantic sensible, removing the hold is the safe option if gluing is decided against
To be pedantic, removing the hold is the safe option if gluing is decided against
Objectively the route would be safer if a hold that is "on its last legs" were removed.