If you're just wanting to do Chimpanzodrome, it's obvious - there's a big amphitheatre next to the road with big cliffs on either side. In between the two big cliffs there's a hill with a short steep section of cliff at the top. Chimpanzodrome goes up the middle of that short steep bit. La Bidule is immediately to the right of it.