Spray and beta are two different things surely? Spray is a subset of beta, but not all beta is spray.
Beta is any info about a route or problem, gleaned from any source.
Spray is someone bellowing at you what you do next at the top of their voice as you climb, interspersed with interjections such "nice" "solid" "you got this" "have it" etc etc.