Some cameras have dirty HDMI output, for example the Canon G7x MK.II. This means the on-screen display appears in the HDMI output and there’s no way to turn it off.