When I hired a car last autumn, i took my international driving license but was never asked for it. In fact the hire car people were really only really interested in the credit card. :-)
Even when i got pulled over by a texas state trooper for doing something wrong, he only wanted the rental aggrement and my british license. Got a slap on the wrist and told to carry on.