2 things must ye know of the wise woman. 1 she is traversing l-r on video and not the other way round as in the description and 2 she is below the jugs as per the description until the last couple of moves.
Caveat, I took the line of jugs to mean break, as would any man