Try wetsuit or some other flexible glue. Super glue just won't cut it.
It seems like normal wear to me. Textured walls can really destroy boots if you drag your flagging foot when rocking over etc.
You were always going to be taking a shit pair of boots to Font, you bought evolvs